ヨギティーのメッセージの種類・意味は?ティータグの選りすぐりをご紹介!

育児と日常

在宅勤務などが増える中で、飲む機会が増えたお茶やコーヒー。
お仕事や家事の途中、一息つきたいときのマストアイテムですよね!

オーガニック好きの方や、カフェインレス好きの方に人気の「ヨギティー」。
「ヨギティー」のティーバッグのタグにはそれぞれ異なるメッセージが書いてあります。
ポエムのようで、聖書の一節のような、解釈を考えるだけでも楽しくなるヨギティーのタグメッセージ。

「ヨギティー」のメッセージの種類や意味は?

「ヨギティー」のティーバッグタグに書かれたメッセージの種類と意味についてご紹介します。

ヨギティーのメッセージ 言葉の種類はいくつ?

随時調査中ですが、100種類はあるのではないかと思います。

ティーバッグのYogiと書いてあるタグを裏返すと、メッセージ・言葉が書いてあります。
一息つきながら、ティータグを見ると、新たな気付きを与えてくれる言葉との出会いがありそうですね!

ヨギティーのメッセージ 意味は?

メッセージを頭文字で分類しました。
出逢ったメッセージがあるか検索してみてくださいね♪

公式ホームページで掲載されている訳は【サイト訳】と表記しています。

ここ最近、サイト未掲載のメッセージが結構な確率で出てきています!
★★で示しましたので、ぜひご確認くださいね^^

A  から始まるメッセージ

★★ A peaceful mind is a strong mind.
オリジナル:平和(平穏)な心は強い心である。

★★ Accept the challenge you are facing. It may become your greatest gift.
オリジナル:あなたが直面している課題を受け入れなさい。それは(のちに)最大の贈り物になるかもしれません。

★★ Accept who you are in this moment, but acknowledge who you want to become.
オリジナル:この瞬間あなた自身を受け入れますが、あなたがどんな人になりたいのか(も)受け入れます。

◆ An  attitude of gratitude brings opportunities.
サイト訳:感謝がチャンスを呼びよせます。

◆Appreciate yourself and honor your soul.
サイト訳:自分のすべてを認め、自身の魂を敬いましょう。
オリジナル:自分自身を認め、自分の魂を誇りに思いましょう。

B から始まるメッセージ

★★Balance of head and heart yields strength of character.

オリジナル:頭と心のバランスがあなたの人としての強さを生み出します。

◆ Be kind to others, but always be compassionate to yourself.
サイト訳:みんなに優しく、そして自分にも優しくしましょう

★★ Be kind to yourself.
オリジナル:自分自身に思いやりを持ちましょう。(意訳:自分を大切にしましょう)

★★ Breathe in peace and breathe out blessing to all.
オリジナル:安らかに呼吸し、すべての人に祝福を吹き込みます。

C から始まるメッセージ

◆Compassion has no limit. Kindness has no enemy.
サイト訳:思いやりや親切にためらいはいりません。
オリジナル:思いやりに期限はなく、親切心にためらいはいらない。

◆Compassion is a state of constant giving of the self for others.
サイト訳:思いやりとは忠実に自身を他の人に捧げることです。

◆ Compassion is the fountain of forgiveness.
サイト訳:思いやりの心は寛容の泉です。
オリジナル:思いやりとは、許すという気持ちの泉です。

◆ Compassion will make you beautiful.
サイト訳:思いやりの心があなたを美しくするでしょう。
オリジナル;思いやる心が美しさを作り出すでしょう。

◆ Communicate sacredness; build it, share it and spread it.
サイト訳:神聖なる気持ちを高め、共有し、広めましょう。

◆ Create the sequence of goodness, consequences will be always good.
サイト訳:良いことを続けたら、良いことが返ってくるでしょう。
オリジナル:善き行いを積めば、幸運が返ってくるでしょう。→因果応報

D から始まるメッセージ

◆ Develop the power of listening.
サイト訳:聞く力を伸ばしてください。
オリジナル:聴く力を伸ばしなさい。→耳を澄ましましょう。

E から始まるメッセージ

◆ Empty yourself and let the universe fill you.
サイト訳:自我を空にし、すべてを受け入れてください。

★★ Even the journey of a thousand miles starts with first step.

オリジナル:千マイルの旅も、最初は一歩踏み出すことから始まります。

◆ Everlasting impact with compassion and kindness is called love.
サイト訳:永遠の思いやり・優しさは愛です。
オリジナル:永遠の思いやり・優しさを「愛」という。

◆ Every beat of your heart is a rhythm of your soul.
サイト訳:心臓の鼓動はあなたの魂のリズムです。

★★ Every neighbor can be your teacher.
オリジナル:近くにいる人はだれしもがあなたの師になるでしょう。

◆ Every smile is a direct achievement.

サイト訳:笑顔が全てです。

F から始まるメッセージ

★★Find your unity in your service to all.
オリジナル:すべての人への奉仕において、あなた自身の一貫性を見つけなさい。

◆ Forgiveness is an act of consciousness.
サイト訳:許すということは自覚をすることです。
オリジナル:許すことは(内なるものを)自覚するということです。

★★ Friendship is a gift that lasts.
オリジナル:友情は永遠に続く贈り物です。

G から始まるメッセージ

◆ Give forgiveness; that is your greatness.
サイト訳:許すこと、それはあなたの偉大さを示すことです。

◆ Give happiness and you will end up happy.
サイト訳:幸せを与えることであなたも幸せになれるでしょう。
オリジナル:人に幸せを与えることで結果あなたも幸せになれるでしょう。

◆ Give love, get love.
サイト訳:愛を与え、愛を受け取りましょう。
オリジナル:愛を与え、愛を手に入れよう。

★★ Give thanks for unknown blessings that are already on that way.
オリジナル:既にその道に進んでいる人に感謝します。→先人に感謝します。

★★ Give to others and give to yourself the same attention.
オリジナル:周りに与え、同じように自分自身に注意を払いましょう。

■ Grace is kindness, compassion and caring.

サイト訳:優雅とは優しさ、思いやり、いたわることです。

★★ Gratitude is not about what is received ; It’s about how you receive what is there.

オリジナル:感謝の気持ちは何を受け取るかではなく、あなたがどう受け取るかです。

H から始まるメッセージ

◆ Happiness is actually an art of living, which is in us.
サイト訳:幸福とは私たちが作る暮らしのアートです。
オリジナル:「幸せ」とは実際には「生活」という芸術のことで、私たちの中に存在しているものです。

◆ Happiness is an accomplishment.
サイト訳:幸福とは成し遂げることです。
オリジナル:幸福は達成すること(で感じられる)。

◆ Have wisdom in your actions and faith in your merits.
サイト訳:賢く行動し、あなた自身のしたいことに素直でいてください。

I から始まるメッセージ

◆ If we are happy, everybody looks up and shares our happiness.
サイト訳:もしみんなが幸せで、笑顔になれば、その幸福は広がっていくでしょう。
オリジナル:(意訳)幸せな笑顔は、周囲に幸せをもたらす。

◆ If you do anything out of sheer compassion, you will never be wrong.
サイト訳:思いやりの心でおこなうことに、間違いはないでしょう。
オリジナル:相手を思いやる気持ちで行動すれば、間違いはありません。

◆ If you let yourself be successful, you shall be successful.
サイト訳:自身の納得なしに、成功はできないでしょう。
オリジナル:自身の成功を許せば、必ず成功するでしょう。

◆ Impression is for the now, trust is for the future.
サイト訳:印象は今のためのこと、信用は将来のためのことです。
オリジナル:「印象」は今現在、「信用」は未来のためにあるものです。

◆ In every moment of life, you should be what you ought to be.
サイト訳:すべての瞬間を自分らしく生きましょう。
オリジナル:どんな時も自分らしく生きるべきでしょう。

★★ Inner peace creates peace in the world.
オリジナル:内なる(心の)平穏は、世界の平穏(平和)を生み出します。

◆ In the beginning is you, in the middle is you and in the end is you.
サイト訳:初めにあなたがいて、次にもあなた、そして最後にもあなたがいます。
オリジナル:最初にあなた、次もあなた、最後にもあなたがいます。→最初から最後まで、中心には常に自分自身がいます。

◆ It is not talking of love, but living in love that is everything.
サイト訳:愛は語ることではなく、愛のに生きることが全てです。

★★ It is the light in the lantern which shows you the path, not the lantern.
オリジナル:ランタンは照明ではなく、あなたの通る道を示してくれます。

K から始まるメッセージ

◆Kindness is the light of life.
サイト訳:優しさは生きるための光です。
オリジナル:「優しさ」は生きる上での光となる。

L から始まるメッセージ

★★ Laugher is the same in all languages.

オリジナル:笑いは万国共通語です。

★★ Let the opportunities come to you.
オリジナル:あなたに機会やってくるようにしましょう。

◆ Let us be kind and compassionate to remove the sadness of the world.
サイト訳:世界の悲しみをなくすため、優しく思いやりの心を持ちましょう

◆Let your energy be used to build, not destroy.
サイト訳:あなたの活力を破壊するのではなく、高めましょう。
オリジナル:あなたのエネルギーを台無しにするのではなく、より高めていきましょう。

◆Let your heart speak to others’ hearts.
サイト訳:心と心で理解しあうのです。
オリジナル:人同士は心と心で理解しあいましょう。

★★ Let your need be to help those in need.

オリジナル:困っている人を助けるために、必要とされることをしましょう。

★★Let your thoughts give hope, guidance, and upliftment to all.
オリジナル:あなたの考えがすべての人へ、望み、指針、そして高揚をもたらすようにしましょう。

★★ Life is best lived by focusing on your goals and dancing through all other distractions.
オリジナル:人生はあなたの目標に焦点を合わせ、踊りながら(躍動しながら)気晴らしをしていく。

◆ Life is a flow of love; your participation is requested.
サイト訳:人生は愛に満ちています。人生はあなたを待っています。

★★ Lift up others with your peaceful presence.
オリジナル:(あなたの)平和的な存在で周りを持ちあげてください。→平和的なあなた(の雰囲気)で周りのモチベーションを上げてください。

◆ Listen and you will develop intuition.
サイト訳:内側の声を聞けば、直感を磨けるでしょう。
オリジナル:聴くことに意識すれば直感を磨けるでしょう。

◆ Live light, travel light, spread the light, be the light.
サイト訳:明るくかろやかにふるまうことで、輝きを放ち、あなた自身が光になるのです。
オリジナル:軽やかに動き、生きることで、自身が輝く光になるでしょう。

★★ Live consciously.

オリジナル:意識的に生きなさい。

◆ Live righteously and love everyone.
サイト訳:正しく生き、みんなを愛しましょう。

◆ Live righteously and love everyone; you will build up around you an aura of light and love.
サイト訳:正しく生き、みんなを愛すことによって、まわりが明るく幸せになるでしょう。
オリジナル:正しく生き、人々を愛することで、まわりは明るく幸せに包まれるでしょう。

◆Love is an experience of infinity.
サイト訳:愛とは終わらない経験です。
オリジナル:愛とは永遠に経験するものです。

◆ Love is to live for somebody, love is not to live with somebody.
サイト訳:愛とは誰かと生きることではなく、誰かのために生きることです。

◆ Love is the ultimate law of life.
サイト訳:愛とは人生の究極の法律です。

◆ Love without trust is a river without water.
サイト訳:水がなければ川ではないように、信頼がなければ愛ではありません。
オリジナル:水のない川はない、と同様、信頼のない愛はないでしょう。

◆ Love yourself so that you may know how to live with self-respect.
サイト訳:自身を愛することによって、自尊心をもって生きる方法がわかるかもしれません。
オリジナル:自分自身を愛することで、自尊心をもった生き方がわかるかもしれません。

M から始まるメッセージ

★★ Master the unknown by knowing your deep self.
オリジナル:あなたの深い自己を知ることによって未知のものを知ることができる。

★★May all brings be happy.
オリジナル:すべての者が幸せになりますように。

◆ May this day bring you peace, tranquility and, harmony.
サイト訳:今日が平穏で調和がありますように。
オリジナル:今日という日が平和で穏やか、そして調和が。

◆May this day be the day to lead us to peace, to happiness and to joy.
サイト訳:今日が平和、幸福、喜びをもたらす特別な日になるかもしれません

N から始まるメッセージ

★★ Nature teaches us harmony.

オリジナル:自然は私たちに調和を教えてくれます。

★★ Never regret your mistakes. Admire the courage it took to attempt the unknown.
オリジナル:間違いを恐れないで。未知の世界へ踏み出した時の勇気を讃えてください。

O から始まるメッセージ

★★ One who knows how to enjoy life does not need riches.
オリジナル:人生の楽しみ方を知っている人は、富を必要としない。

◆ Our creative consciousness is not limited.
サイト訳:創造の意識は無限大です。
オリジナル:創造に限りはない。

P から始まるメッセージ

◆ Peace of mind comes piece by piece.
サイト訳:心の平和は少しづつやってきます。
オリジナル:平穏は少しづつやってきます。

◆ People who love are forgiving.
サイト訳:愛する人は寛大。
オリジナル:愛のある人は懐深いです。

◆ People who love are giving.
サイト訳:愛する人は与えることができる。
オリジナル:人は(愛する人にその)愛を捧げる。

◆ People who love are happy.
サイト訳;愛する人は幸福。
オリジナル:愛のある人は幸せです。

◆People who love are compassionate.
サイト訳:愛する人は心優しい。
オリジナル:愛のある人は優しさがあります。

★★ Personal growth lies within the unknown; courage permits you to explore this space.
オリジナル:個人の成長は未知の中にある。勇気はこの空間(未知の世界)を探すことができる。

◆Prosperity is within us.
サイト訳:繁栄は我々の中に。

R から始まるメッセージ

★★ Relate to your greatness and not to your weakness.
オリジナル:あなたの弱さではなく、強さに関連してください。(意訳:弱い面ではなく強い面を見てください)

S から始まるメッセージ

◆Say it straight, simple and with a smile.
サイト訳:シンプルに、笑顔で、心のままに伝えましょう
オリジナル:シンプルに笑顔で、想いを伝えましょう

★★ Serve all in truth, in compassion, and in grace.
オリジナル:真面目に、誠実に、礼節をもって接しなさい。

★★ Smiling is the most basic kind of peace work.

オリジナル:笑顔は最も基本的な平和の営みです。

◆ Socialize with compassion, kindness and grace.
サイト訳:思いやりを持ち、親切にすること、優しく接することに慣れましょう。
オリジナル:思いやりを持ち、親切にすること、優しく接することを心がけましょう。

◆ Spread the light; be the lighthouse.
サイト訳:灯台となり、明かりを広げましょう
オリジナル:灯台(=みんなにとっての光)のような存在になり、光を広げましょう。

◆Steadiness comes from character and commitment.
サイト訳:自分らしく、心に決めたことを実行していくことで、落ち着きが得られるでしょう。

T から始まるメッセージ

◆ The art of happiness is to serve all.
サイト訳:周りに尽くすことが幸せになる方法です。
オリジナル:幸福は周囲に尽くすことが全てである。

◆The essence of life is to communicate love.
サイト訳:愛を伝えることは人生の本髄です

◆ The gate to happiness is self-compassion.
サイト訳:自尊心が幸福の入り口です。
オリジナル:自分のありのままを受けいることが幸せへの入り口です。

★★ The heart sees deeper than than eye.
オリジナル:心は目よりも深く見ています。

★★The one who listens understands.
オリジナル:聞く耳を持つ人は理解します(することができる)。

◆ The principal ingredient of life is love.
サイト訳:人生の主原料は愛です。
オリジナル:人生の主たる成分は愛です。

◆ The purpose of life is to know yourself and love yourself and trust yourself and be yourself.
サイト訳:人生の目的は、あなた自身を知り、愛し、信じ、そしてあなた自身であることです。
オリジナル:人生の目的は、自分自身を知り、愛し、信頼し、そしてその自分になることです。

◆The voice of your soul is breath.
サイト訳:呼吸を通じて、魂の声を聴きましょう。
オリジナル:呼吸を通し、内なる声を聴きましょう。

★★ The worst enemy we have is our own fear.
オリジナル:我々(の心)が持つ最悪の敵は恐怖心である。

★★ The universe is within you. Bright and beautiful.

オリジナル:宇宙はあなたの中にあります。そして明るく美しい。

★★ The unknown is where all outcomes are possible; enter it with grace.
オリジナル:未知のものは、最終的には可能になります。潔くやってみてください。。

◆ There is nothing like you, there was nothing like you, and there shall be nothing like you.
サイト訳:過去も現在も未来にもあなたの代わりは居ません。

◆ There is nothing more precious than self-trust.
サイト訳:自分を信じることよりも大事なことはありません。
オリジナル:自分自身を信じること以上に大切なことはない。=自分自身を信じることは最も大切だ。

◆ Think seriously and think honestly.
サイト訳:本気で、正直に思いましょう

◆ This life is a gift.
サイト訳:人生は贈り物。

★★ Travel in grace knowing that you are protected by love.
オリジナル:あなたは愛で守られていることを知り、優雅に旅する。(意訳:愛で守られていることを知ってこそ、優雅に羽ばたける。)

★★ Trust creates peace.
オリジナル:信頼は平和を創ります。

★★ Trust is the question. Love is the solution.
オリジナル:信頼が問題、愛は解決策。→信頼で問題となっても、愛で解決する(でしょう)。

◆ Trust is the union of intelligence and integrity.
サイト訳:知性と誠実さをあわせもつことで、信頼が生まれるでしょう。

 

W から始まるメッセージ

◆Walk beautifully, talk beautifully, live beautifully.
サイト訳:美しく歩き、美しく話し、美しく生きる。

★★ We all want to be understood, to be acknowledged, to be loved.
オリジナル:理解し、認め合い、愛する、それが私たちの望みです。

◆We are born wise, we are born complete.
サイト訳:私たちは生まれながらにして思慮深く、全てを備えている。

★★ We can always start again.
オリジナル:私たちはいつでも再出発できる。

◆ What belongs to you shall come to you.
サイト訳:ふさわしいものは、自然と訪れるでしょう。
オリジナル:相応しいものは、自ずとやってくるでしょう。

◆ When ego is lost, then universality exists.
サイト訳:エゴを捨てれば、すべてが得られます。
オリジナル:利己を捨て去れば、なんでも手に入れられるでしょう。

◆ When the dawn of simplicity comes in life , complications leave.
サイト訳:シンプルな生き方を始めると、面倒なことは自然となくなるでしょう。
オリジナル:シンプルに生きようとすると、煩わしいことは自ずと消えるでしょう。

◆ When you act with compassion you will never be wrong.
サイト訳:思いやりの心を持って行動すると、決して間違いでないでしょう。
オリジナル:思いやりの心を持った振る舞いは、決して間違いとなることは無いでしょう。

◆ When you become part of the universe, the universe becomes part of you.
サイト訳:自身を宇宙の一部だと感じるようになるとき、宇宙もあなたの一部に感じるでしょう。
オリジナル:あなた自身が宇宙の一部と感じられるとき、宇宙もあなたをその一部として感じるでしょう。

★★ When your inner and outer worlds harmonize, your relationships do too.

オリジナル:あなたの内なるものと外の世界が調和するとき、あなたの人間関係も調和します。

★★ Without gratitude, there is no prosperity.
オリジナル:感謝の気持ちなくして、繁栄はない。

★★ Without the storms and rain, life would cease to be.
オリジナル:嵐と雨なければ、人生は終わります。

Y から始まるメッセージ

◆ You are equally as beautiful as the universe.
サイト訳:あなたは宇宙と同じくらい美しい。

★★ You are the master of your judgments, your decisions, and your actions.
オリジナル:あなたは(あなたの)判断、決断、行動のマスター(巨匠)である。

◆ You are unlimited.
サイト訳:あなたには無限の力があります。

★★ You breath fills you with energy, anywhere and anytime you need it.

オリジナル:呼吸はいつでもどこでも必要な時に、エネルギーで満たされます。

◆ You can always learn and you should learn.
サイト訳:常に新しい事にチャレンジしてください。
オリジナル:あなたはいつでも学ぶことができるし、学ぶべきである。

★★ You can measure the love you bring to each day by the joy you experience in each moment.
オリジナル:あなたが一瞬一瞬に喜びを経験するたびに、あなたがもたらす愛を測ることができます。

◆ You don’t need love, you are the love.
サイト訳:愛する必要はありません、あなたが愛です。
オリジナル:愛する必要はありません、あなた自身が愛情(のある人)です(から)。

◆ You will always live happy if you live with heart.
サイト訳:心のままに生きれば、いつも幸せでいられます
オリジナル:心行くままに生きていけば、いつも幸せでいられるでしょう。

★★ Your actions prove your greatness.
オリジナル:あなたの行動はあなたの偉大さを証明します。

◆ Your great happiness is based on the warmth of your heart.
サイト訳:最大の幸福は、心のあたたかさに基づいています。
オリジナル:最大の幸せは、温かな心があってこそです。

◆Your greatest strength is love.
サイト訳:あなたの最高の強みは、愛なのです。
オリジナル:あなたの最大の強みは、愛情です。

◆Your strength is your own belief.
サイト訳:あなたの強さは信念です。

◆Your strength is your own knowledge.
サイト訳:あなたの強さは知識です。

ヨギティーのメッセージの意味・種類 まとめ

ヨギティーのタグメッセージについてご紹介しました。

メッセージに出逢った瞬間と自身の状況を併せるといろいろな解釈ができるかと思います♡

タグメッセージは随時追加していきますので、お楽しみに!

 

 

キラリ麹の炭クレンズ生酵素

コメント

タイトルとURLをコピーしました